1:13. ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କୁ ଭାଗଭାଗ କରାଯାଇ ନ ପା ରେ। ପାଉଲ କ'ଣ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ପାଇଁ କୃଶ ଉପରେ ପ୍ରାଣ ତ୍ଯାଗ କରିଥିଲେ କି ? ନା ! ତୁମ୍ଭମାନେେ କ'ଣ ପାଉଲଙ୍କ ନାମ ରେ ବାପ୍ତିଜିତ ହାଇେଛି ? ନା !

1:13. Is Christ divided? Paul wasn't crucified for you, was he? Or were you in fact baptized in the name of Paul?

1:13. Has Christ been divided into factions? Was I, Paul, crucified for you? Were any of you baptized in the name of Paul? Of course not!

1:13. Is Christ divided? was Paul crucified for you? or were ye baptized into the name of Paul?

1:13. Is Christ divided? Was Paul crucified for you? Or were you baptized in the name of Paul?

1:13. Is Christ divided? was Paul crucified for you? or were ye baptized in the name of Paul?

1:13. Is Christ divided? Was Paul crucified for you? Or were you baptized in the name of Paul?

1:13. Is Christ divided? was Paul crucified for you? or were ye baptized into the name of Paul?

1:13. Hath the Christ been divided? was Paul crucified for you? or to the name of Paul were ye baptized;

1:13. Christ cannot be divided into different groups. It wasn't Paul who died on the cross for you, was it? Were you baptized in Paul's name?

1:13. Is Christ divided? Was Paul crucified for you? Or were you baptized into the name of Paul?

1:13. Is Christ G5547 divided G3307 ? was G3361 Paul G3972 crucified G4717 for G5228 you G5216 ? or G2228 were ye baptized G907 in G1519 the G3588 name G3686 of Paul G3972 ?